Residents at a Folsom apartment complex are on edge as police investigate two attempted break-ins…