Two energetic bands from the region are set to take the stage at Jan’s Lounge…