Folsom locations featured prominently in award-winning film about homelessness, now released for digital rental, purchase,…